| 
   
Kislev 11, 5763 / Nov 16, 2002 
Kislev   9, 5766 / Dec 10, 2005 
Kislev   9, 5769 / Dec   6, 2008 
Kislev   7, 5772 / Dec   3, 
2011 
Kislev   7, 5775 / Nov 29, 2014 
Kislev   7, 5778 / Nov 25, 2017 
Kislev   5, 5781 / Nov 21, 2020 
  
 
Ish Ish Chi / 
When Any Man    
            
SCRIPTURES (should be read first) 
  
“Be ye 
holy, for I am holy” – Leviticus 11:44 & 
1 Peter 1:16. 
  
In Genesis, 
we started with Adam in the Garden of Eden / Paradise, and God walked there with 
him – Genesis 3:8-10. Adam lost Paradise through sin. But later, God established 
the Tabernacle in the Wilderness as the place where He would meet with man; this 
would subsequently become the Holy Temple at Jerusalem. These were prophetic 
types of God’s heavenly dwelling place with man, which will come to Paradise on 
the renewed earth – Hebrews 8:5 & Revelation 2:7. 
  
As we must be 
holy to enter that future Paradise on earth, so we must indicate our quest for 
holiness through symbols of holiness to enter the Tabernacle / Temple of this 
present earth. 
  
The general 
subject of the past several chapters has been distinguishing between clean and 
unclean. (Leviticus 9:10) “To make a distinction between the holy and the 
profane, and between the unclean and the clean”. We have studied 
purification for ordination to the priesthood, kashrut – what is clean 
for food, and tzaraat – uncleanness for slander,  
  
The subject 
today is . . . purification represented by immersion in a mikvah (baptism). This 
immersion is a non-public act of going into a stream or pool of water, without 
any clothing, jewelry, hair ties, etc. Another person may accompany the one 
being immersed for purposes of safety and verification of total immersion. 
Immersions may be performed as groups of men or groups of women. 
 
  
In 
preparation for entering the mikvah, one states his purpose (such as: to 
certify purification from a certain tumah / impurity). John the baptizer 
preached “the baptism of repentance for remission of sins” – Mark 1:4 & 
Luke 3:3: this was properly to be performed every year during the forty days 
preceding Yom haKippurim / the Day of the Atonements. 
  
Upon 
ascending from the mikvah, one must put on clean clothes. (Leviticus 
15:5, 6, 8, 10, 11, 13, 16, 18, 21, 22, 27) “Shall wash his clothes and bathe 
in water”. “In like figure (a symbolic representation of 
purification) even baptism does now save us (not the putting away of the 
filth of the flesh, but the response of a pure conscience toward God)” – 1 
Peter 3:21. 
  
Of the three 
categories of commandments (judgments, ordinances, and statutes), baptism is one 
of the ordinances – acts we perform to portray spiritual truths. Paul told 
gentiles at Corinth to “keep the ordinances” – 1 Corinthians 11:2. 
  
More was lost 
with Paradise than we begin to understand. Common elements of eating and 
reproducing became involved with death: animals and man kill to eat, and the 
reproductive processes bring about more death than life. Some of the male and 
female “emissions” referred to in this chapter are the results of unfulfilled 
new life, and others result from sickness: both categories have their origins in 
the sin of Adam. Thus their stains are not allowed in God’s presence. (Leviticus 
15:31) “Thus you shall keep the sons of Israel separated from their 
uncleanness, lest they die in their uncleanness by their defiling My tabernacle 
that is among them.”  
  
Adam and Eve, 
who were presumably the most beautiful people ever, and were healthy enough to 
live more than 900 years – they had three sons in 130 years. On the basis of 
present conditions, they could have been expected to have a child about once a 
year. Did they have 127 daughters in that time? (Can you imagine Adam, with a 
wife and 127 daughters, living more than 900 years? :) The conclusion is that we 
lost, in the fall, more than we understand.  
  
This should 
be a clue for us, concerning the holiness of God: not only sin itself, but even 
the results in us of the fall, must be cured before we can enter His presence. “Who 
may ascend into the hill of Yahweh? And who may stand in His holy place? He who 
has clean hands and a pure heart, who has not lifted up his soul to falsehood, 
and has not sworn deceitfully. He shall receive a blessing from Yahweh, and 
righteousness from the God of his salvation. This is the generation of those who 
seek Him, Who seek Thy face — even Jacob. Selah” 
– Psalm 24:3-6 (In the triennial Torah reading cycle used during Second Temple 
times, Psalm 24 is sung on the Sabbath preceding Yom haKippurim). 
  
(Psalm 80:19) 
“O Yahweh God of hosts, restore us; cause Thy face to shine upon us, and we 
will be saved.” 
  
(Philippians 
3:20-21) “For our citizenship is in heaven, from whence also we eagerly wait 
for a Savior, the Lord Yeshua the Messiah;  who will transform the body of our 
humble state into conformity with the body of His glory”. 
  
And if I go and prepare a place 
for you, I will come again, and receive you unto myself; that where I am, there 
ye may be also 
– John 14:3. 
And I saw a new heaven and a new 
earth: for the first heaven and the first earth were passed away; and there was 
no more sea. And I John saw the holy city, new Jerusalem, coming down from God 
out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband. And I heard a great 
voice out of heaven saying, Behold, the tabernacle of God is with men, and he 
will dwell with them, and they shall be his people, and God himself shall be 
with them, and be their God – 
Revelation 21:1-3. 
And he showed me a pure river of 
water of life, clear as crystal, proceeding out of the throne of God and of the 
Lamb. In the midst of its street, and on each side of the river, was there the 
tree of life, which bore twelve kinds of fruits, and yielded her fruit every 
month: and the leaves of the tree were for the healing of the nations. And there 
shall be no more curse: but the throne of God and of the Lamb shall be in it; 
and his servants shall serve him – 
Revelation 22:1-3. 
Leviticus 15 
is arranged as a chiasmus (parallel statements, inverted order): they ascend 
from abnormal to marital, then descend to abnormal. 
  
	
		
			| 
			 
			Introduction: discharge is unclean 
			(v.1-2) 
			
			    Abnormal male discharge (v.3-15) 
			
			        Norman male discharge (v.16-17) 
			
			            Marital relations (v.18) 
			
			        Normal female discharge 
			(v.19-24) 
			
			    Abnormal female discharge (v.25-30) 
			
			Conclusion: keep separate from 
			uncleanness (v.31-33)  | 
			
			 
			Purification time: 
			
			    After 7 days, evening after 
			mikvah  
			
			    evening after mikvah 
			
			    evening after mikvah 
			
			    evening after 7th day 
			mikvah 
			
			    After 7 days, evening after 
			mikvah   | 
		 
	 
 
  
Seven days 
after an abnormal discharge is healed, and following immersion in a mikvah, bird 
offerings must be taken to the priest. In the case of a metzorah, the 
penitent’s sin was public, and the animal offering was public; 
it is commendable for a person to display repentance. 
In the cases in view here, the uncleanness was private, and the bird offerings 
are performed by a priest, not making the giver public. 
  
[Any 
female discharge beyond seven days is considered abnormal, and the Biblical 
rules for abnormal would apply. 
Because the Talmud (Niddah 66a) states that it is 
often difficult to determine when a woman is niddah (normal discharge) 
and when she is zavah (abnormal discharge), Orthodox Jewry applies the 
much more stringent zavah rules to both.] 
  
Many people 
like to perceive these commandments as applicable only to a people of a distant 
past: if so, if it is ridiculous for us, why would it have been sensible for 
anyone? These are ordinances – from the category of commandments to perform acts 
to show spiritual truths. They are part of His unchanging Torah – instruction to 
His creation. 
  
“The 
 priests have done violence to My law and have profaned My holy things; they 
have made no distinction between the holy and the profane, and they have not 
taught the difference between the unclean and the clean; and they hide their 
eyes from My Sabbaths, and I am profaned among them” - 
Ezekiel 22:26. 
  
These 
instructions will not be accepted by those who think they are “saved” (from 
what?) by “I believe”, and feel free to live like the rest of the world. They 
are for those of us who wish to show sorrow for having fallen into sin, and 
desire to go back to Eden – the promised Paradise. They represent holiness. 
  
Readings:   
"Blessed are You, Yahweh our God, King 
of the Universe, 
Who chose us from among all peoples by 
giving us Your Torah. 
Blessed are You, Yahweh, giver of the 
Torah." 
            	
					  
Reader 1*  
Amen. 1 Yahweh also 
spoke to Moses and to Aaron, saying, 2 "Speak to the sons of Israel, 
and say to them, 'When any man has a discharge from his body, his discharge is 
unclean. 3 'This, moreover, shall be his uncleanness in his 
discharge: it is his uncleanness whether his body allows its discharge to flow 
or whether his body obstructs its discharge. 4 'Every bed on which 
the person with the discharge lies becomes unclean, and everything on which he 
sits becomes unclean. 5 'Anyone, moreover, who touches his bed shall
wash his clothes and bathe in water and be 
unclean until evening; 6 and whoever sits on the thing on which the 
man with the discharge has been sitting, shall wash his 
clothes and bathe in water and be unclean until evening.  
Reader 2*  
Amen. 7 'Also 
whoever touches the person with the discharge shall wash 
his clothes and bathe in water and be unclean until evening. 8 
'Or if the man with the discharge spits on one who is clean, he too shall
wash his clothes and bathe in water and be 
unclean until evening. 9 'Every saddle on which the person with the 
discharge rides becomes unclean. 10 'Whoever then touches any of the 
things which were under him shall be unclean until evening, and he who carries 
them shall wash his clothes and bathe in water 
and be unclean until evening. 11 'Likewise, whomever the one with the 
discharge touches without having rinsed his hands in water shall
wash his clothes and bathe in water and be 
unclean until evening. 12 'However, an earthenware vessel which the 
person with the discharge touches shall be broken, and 
every wooden vessel shall be rinsed in water.  
Reader 3*  
Amen. 13 'Now when 
the man with the discharge becomes cleansed from his discharge, then he shall 
count off for himself seven days for his cleansing; he shall then
wash his clothes and bathe his body in running water 
and will become clean. 14 'Then on the eighth day he shall take for 
himself two turtledoves or two young pigeons, and come before Yahweh to the 
doorway of the tent of meeting and give them to the priest; 15 and 
the priest shall offer them, one for a sin offering and the other for an 
elevationt offering. So the priest shall make atonement on his behalf before 
Yahweh because of his discharge. 16 'Now if a man has a seminal 
emission, he shall bathe all his body in water 
and be unclean until evening. 17 'As for any 
garment or any leather on which there is seminal emission, it shall be
washed with water and be unclean until evening.
18 'If a man lies with a woman so that there is a seminal emission, 
they shall both bathe in water and be unclean 
until evening.  
Reader 4*  
Amen. 19 'When a 
woman has a discharge, if her discharge in her body is blood, she shall continue 
in her menstrual impurity for seven days; and whoever touches her shall be 
unclean until evening. 20 'Everything also on which she lies during 
her menstrual impurity shall be unclean, and everything on which she sits shall 
be unclean. 21 'Anyone who touches her bed shall
wash his clothes and bathe in water and be 
unclean until evening. 22 'Whoever touches any thing on which she 
sits shall wash his clothes and bathe in water 
and be unclean until evening. 23 'Whether it be on the bed or on the 
thing on which she is sitting, when he touches it, he shall be unclean until 
evening. 24 'If a man actually lies with her so that her menstrual 
impurity is on him, he shall be unclean seven days, and every bed on which he 
lies shall be unclean.  
            	
					Reader 5* 
Amen. 
25 'Now if a woman has a discharge of her blood many 
days, not at the period of her menstrual impurity, or if she has a discharge 
beyond that period, all the days of her impure discharge she shall continue as 
though in her menstrual impurity; she is unclean. 26 'Any bed on 
which she lies all the days of her discharge shall be to her like her bed at 
menstruation; and every thing on which she sits shall be unclean, like her 
uncleanness at that time. 27 'Likewise, whoever touches them shall be 
unclean and shall wash his clothes and bathe in water 
and be unclean until evening.  
Reader 6*  
Amen. 28 'When she 
becomes clean from her discharge, she shall count off for herself seven days; 
and afterward she will be clean. 29 'Then on the eighth day she shall 
take for herself two turtledoves or two young pigeons and bring them in to the 
priest, to the doorway of the tent of meeting. 30 'The priest shall 
offer the one for a sin offering and the other for an elevation offering. So the 
priest shall make atonement on her behalf before Yahweh because of her impure 
discharge.'  
Reader 7*  
Amen. 31 "Thus you 
shall keep the sons of Israel separated from their uncleanness, so that they 
will not die in their uncleanness by their defiling My tabernacle that is among 
them." 32 This is the law for the one with a discharge, and for the 
man who has a seminal emission so that he is unclean by it, 33 and 
for the woman who is ill because of menstrual impurity, and for the one who has 
a discharge, whether a male or a female, or a man who lies with an unclean 
woman. 
  
					
"Blessed are You, Yahweh our God, King 
of the Universe, 
Who in giving us Yeshua, the Living 
Torah, has planted everlasting life in our midst. 
Blessed are You, Yahweh, giver of the 
Torah." 
______________________ 
  
"Blessed are You, Yahweh our God, King 
of the Universe, 
Who selected good prophets, delighting 
in their words which were spoken truthfully. 
Blessed are You, Yahweh, Who chose the 
Torah, Your servant Moses, Your people Israel, 
and the prophets of truth and 
righteousness." 
				
  
Psalm 80    (To be sung.)    For 
the choir director; set to El Shoshannim; Eduth. A Psalm of Asaph. 
1 Oh, give ear, Shepherd of 
Israel, You who lead Joseph like a flock; You who are enthroned above the 
cherubim, shine forth! 2 Before Ephraim and Benjamin and Manasseh, 
stir up Your power and come to save us! 3 O God, restore us and cause 
Your face to shine upon us, and we will be saved. 4 O Yahweh God of 
hosts, how long will You be angry with the prayer of Your people? 5 
You have fed them with the bread of tears, and You have made them to drink tears 
in large measure. 6 You make us an object of contention to our 
neighbors, and our enemies laugh among themselves. 7 O God of hosts, 
restore us and cause Your face to shine upon us, and we will be saved. 8 
You removed a vine from Egypt; You drove out the nations and planted it. 9 
You cleared the ground before it, and it took deep root and filled the land.
10 The mountains were covered with its shadow, and the cedars of God 
with its boughs. 11 It was sending out its branches to the sea and 
its shoots to the River. 12 Why have You broken down its hedges, so 
that all who pass that way pick its fruit? 13 A boar from the forest 
eats it away and whatever moves in the field feeds on it. 14 O God of 
hosts, turn again now, we beseech You; look down from heaven and see, and take 
care of this vine, 15 even the shoot which Your right hand has 
planted, and on the son whom You have strengthened for Yourself. 16 
It is burned with fire, it is cut down; they perish at the rebuke of Your 
countenance. 17 Let Your hand be upon the man of Your right hand, 
upon the son of man whom You made strong for Yourself. 18 Then we 
shall not turn back from You; revive us, and we will call upon Your name. 
19 O Yahweh God of hosts, restore us; cause Your face to shine upon us, 
and we will be saved. 
  
Philippians 3:1-21 
Reader 8* 
Amen. 1 Finally, my 
brethren, rejoice in the Lord. To write the same things again is no trouble to 
me, and it is a safeguard for you. 2 Beware of the dogs, beware of 
the evil workers, beware of the false circumcision; 3 for we are the 
true circumcision, who worship in the Spirit of God and glory in Messiah Yeshua 
and put no confidence in the flesh, 4 although I myself might have 
confidence even in the flesh. If anyone else has a mind to put confidence in the 
flesh, I far more: 5 circumcised the eighth day, of the nation of 
Israel, of the tribe of Benjamin, a Hebrew of Hebrews; as to the Law, a 
Pharisee; 6 as to zeal, a persecutor of the church; as to the 
righteousness which is in the Law, found blameless. 7 But whatever 
things were gain to me, those things I have counted as loss for the sake of 
Messiah. 8 More than that, I count all things to be loss in view of 
the surpassing value of knowing Messiah Yeshua my Lord, for whom I have suffered 
the loss of all things, and count them but rubbish so that I may gain Messiah,
9 and may be found in Him, not having a righteousness of my own 
derived from the Law, but that which is through faith in Messiah, the 
righteousness which comes from God on the basis of faith, 10 that I 
may know Him and the power of His resurrection and the fellowship of His 
sufferings, being conformed to His death; 11 in order that I may 
attain to the resurrection from the dead.  
Reader 9* 
Amen. 12 Not that I have 
already obtained it or have already become perfect, but I press on so that I may 
lay hold of that for which also I was laid hold of by Messiah Yeshua. 13 
Brethren, I do not regard myself as having laid hold of it yet; but one thing I 
do: forgetting what lies behind and reaching forward to what lies ahead, 14 
I press on toward the goal for the prize of the upward call of God in Christ 
Jesus. 15 Let us therefore, as many as are perfect, have this 
attitude; and if in anything you have a different attitude, God will reveal that 
also to you; 16 however, let us keep living by that same standard to 
which we have attained. 17 Brethren, join in following my example, 
and observe those who walk according to the pattern you have in us. 18 
For many walk, of whom I often told you, and now tell you even weeping, that 
they are enemies of the cross of Messiah, 19 whose end is 
destruction, whose god is their appetite, and whose glory is in their shame, who 
set their minds on earthly things. 20 For our citizenship is in 
heaven, from which also we eagerly wait for a Savior, 
the Lord Yeshua the Messiah; 21 who will transform the body of our 
humble state into conformity with the body of His glory, by the exertion 
of the power that He has even to subject all things to Himself. 
  
            "Blessed are You, Yahweh 
			our God, King of the Universe, 
 
            Rock of Ages, righteous 
			throughout all generations. 
            You are the faithful God, 
			promising and then performing, speaking and then fulfilling, 
            for all Your words are true 
			and righteous. 
            Faithful are You, Yahweh 
			our God, and faithful are Your words, 
            for no word of Yours shall 
			remain unfulfilled; 
            You are a faithful and 
			merciful God and King. 
            Blessed are You, Yahweh our 
			God, Who are faithful in fulfilling all Your words." 
   
             
             |